English (United Kingdom)
Home お知らせ 遺伝研ネットワークメンテナンスに伴うMiGAPサービス停止のお知らせ

遺伝研ネットワークメンテナンスに伴うMiGAPサービス停止のお知らせ

以下の日程で国立立遺伝学研究所所内のネットワークのメンテナンスが実施される予定です。

 

メンテナンス期間:2016年3月8日(水)12:00 ~ 15:00(予定)

 

メンテナンスに伴い、MiGAPのサービスが停止となりますのでご協力をお願い致します。


Next Tuesday (8th Mar), the NIG network will switch from SINET4 to

SINET5 and the whole network will go down.  The expected time is 12:00
- 13:00 if everything goes right. (All checks are scheduled to finish
at 15:00.)  You do not have to shutdown computers, but the internet
connection is not available for ALL servers.

来週火曜日(3月8日)に遺伝研のネットワークをSINET4からSINET5に切り替えるため、

ネットワークが停止します。予定停止時間は12:00-13:00 です(全て順調に行く場合)。 

通信確認は15:00終了予定です。
コンピュータの電源等を切る必要はありませんが、ネットワークは全て遮断されます。

ご協力お願いします。